{"title":"Aran Strickwaren","description":"\u003cp\u003eUnsere Aran Strickwaren, insbesondere Pullover, kommen von einem Familienunternehmen aus Irland. Die Strickwaren werden nach wie vor in Irland hergestellt. Alles 100% Wolle!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErleben Sie die irische Tradition!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWas ist das Besondere an unseren Aran Strickwaren:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edie Bezeichnung stammt von den Aran Inseln vor der Westküste Irlands, wo sie von Hand gestrickt wurden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emit dickem Strickgarn gearbeitet, oft auch Donegal-Garn mit den besonderen Fleckerln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etraditionell wird das Lanolin, das natürliche Wollfett, nicht entfernt. Dies schützte die irischen und auch schottischen Fischer am offenen Meer vor Wind und Wetter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edie Aran-Pullover riechen auch heute noch \"nach Schaf\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebezeichnend auch die Zopfmuster im Strick (\"cable knit\"), denen eine symbolische Bedeutung anhaftet, wie etwa \"Glück\", \"guten Fang\" uvm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"pullover-cable-strick-shetlandwolle","title":"Pullover Irischer Zopfstrick aus Merinowolle mit Schafen dunkelgrau","description":"\u003cp\u003eDieser Wollpullover aus feiner Merinowolle von Aran Woollen Mills aus Irland ist im berühmten Zopfstrickmuster (cable knit), typisch für Irland, gefertigt. Diese ursprünglich von der Insel Aran stammenden Pullover waren wasserdicht und wärmend, weswegen sie auch als 'Fischer-Pullover' bezeichnet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Pullover hat ein wunderbar weiches Traggefühl. Der Pullover ist zudem mit einer Reihe lustigen 'black sheep' Motiven verziert, das klassisch irische Zopfstrickmuster verleiht dem in Anthrazit gehaltenen Sweater eine sportlich, dynamische dreidimensionale Optik. Der Halsausschnitt ist als kurzer Stehkragen gestrickt. Der Pullover ist in seiner Passform angenehm lang, was auch für kühle Tage angenehm ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*** Wir empfehlen eine Größe kleiner zu wählen ***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür alle Liebhaber des Cottagecore-Stils sind Aran-Pullover ein nichtverzichtbares must-have.\u003c\/p\u003e","brand":"Aran","offers":[{"title":"x small","offer_id":49864154677573,"sku":"","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"small","offer_id":49864154710341,"sku":"","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"medium","offer_id":49864154743109,"sku":"","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"large","offer_id":49864154775877,"sku":"","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"x large","offer_id":49864154808645,"sku":"","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/2423\/2773\/files\/IMG_3184.jpg?v=1715766090"},{"product_id":"damen-donegal-tweed-pullover","title":"Donegal Damen Pullover","description":"\u003cp\u003eDieser wunderschöne Damenpullover mit Rundhalsausschnitt, Glanärmeln, gerolltem Halsausschnitt und Manschetten ist luftig geschnitten und kann leger getragen werden. Er wird in Aran in Irland bei Aran Woolen Mills gestrickt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKombinieren Sie ihn mit einem einfachen T-Shirt mit Rundhalsausschnitt und Jeans oder Chinos mit hohen Oberteilen. Eine tolle Ergänzung für Ihre Wochenendgarderobe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGestrickt mit Donegal Yarn dem qualitativ hochwertigsten Garn aus 100% irischer Wolle. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSeine Besonderheit sind die farbigen Einschlüsse im Garn („flecks“, „neps“, „speckles“ oder auf österreichisch sagen wir einfach „Tüpfterln“), die dem Tweed seine einzigartige Lebendigkeit verleihen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVollständig verkettete Nähte sorgen für ein glattes und hochwertiges Finish. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aran","offers":[{"title":"XS","offer_id":49949545464133,"sku":"R 858 006","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":49949545496901,"sku":"R 858 003","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":49949545529669,"sku":"R 858 004","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":49949545562437,"sku":"R 858 005","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/2423\/2773\/files\/Donegal_Tweed_Pullover_Rundhals.jpg?v=1724424058"},{"product_id":"pullover-irischer-zopfstrick-aus-merinowolle-mit-schafen-beige","title":"Pullover Irischer Zopfstrick aus Merinowolle mit Schafen beige","description":"\u003cp\u003eDieser Wollpullover aus feiner Merinowolle von Aran Woollen Mills aus Irland ist im berühmten Zopfstrickmuster (cable knit), typisch für Irland, gefertigt. Diese ursprünglich von der Insel Aran stammenden Pullover waren wasserdicht und wärmend, weswegen sie auch als 'Fischer-Pullover' bezeichnet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Pullover hat ein wunderbar weiches Traggefühl. Der Pullover ist zudem mit einer Reihe lustigen 'black sheep' Motiven verziert, das klassisch irische Zopfstrickmuster verleiht dem in Anthrazit gehaltenen Sweater eine sportlich, dynamische dreidimensionale Optik. Der Halsausschnitt ist als kurzer Stehkragen gestrickt. Der Pullover ist in seiner Passform angenehm lang, was auch für kühle Tage angenehm ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*** Wir empfehlen eine Größe kleiner zu wählen ***\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür alle Liebhaber des Cottagecore-Stils sind Aran-Pullover ein nichtverzichtbares must-have.\u003c\/p\u003e","brand":"Aran","offers":[{"title":"x small","offer_id":56845004800325,"sku":null,"price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"small","offer_id":56845004833093,"sku":null,"price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"medium","offer_id":56845004865861,"sku":null,"price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"large","offer_id":56845004898629,"sku":null,"price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"x large","offer_id":56845004931397,"sku":null,"price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/2423\/2773\/files\/HouseofScotlandSchafpulloverbeige.jpg?v=1768241170"},{"product_id":"donegal-tweed-herren-pullover","title":"Donegal Herrenpullover 100% Wolle dunkelgrün","description":"\u003cp\u003eDieser wunderschöne Herrenpullover mit Rundhalsausschnitt, Glanärmeln, gerolltem Halsausschnitt und Manschetten ist luftig geschnitten und kann leger getragen werden. Er wird in Aran in Irland bei Aran Woolen Mills gestrickt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKombinieren Sie ihn mit einem einfachen T-Shirt mit Rundhalsausschnitt und Jeans oder Chinos mit hohen Oberteilen. Eine tolle Ergänzung für Ihre Wochenendgarderobe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGestrickt mit Donegal Yarn dem qualitativ hochwertigsten Garn aus 100% irischer Wolle. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSeine Besonderheit sind die farbigen Einschlüsse im Garn („flecks“, „neps“, „speckles“ oder auf österreichisch sagen wir einfach „Tüpfterln“), die dem Tweed seine einzigartige Lebendigkeit verleihen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVollständig verkettete Nähte sorgen für ein glattes und hochwertiges Finish. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aran","offers":[{"title":"XS","offer_id":56977350754629,"sku":"R193 628","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":56977350787397,"sku":"R193 628","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56977350820165,"sku":"R193 628","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56977350852933,"sku":"R193 628","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":56977367826757,"sku":"R193 628","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/2423\/2773\/files\/2025R193628_027.jpg?v=1769362487"},{"product_id":"donegal-tweed-herrenpullover-100-wolle","title":"Donegal Herrenpullover 100% Wolle beige","description":"\u003cp\u003eDieser wunderschöne Herrenpullover mit Rundhalsausschnitt, Glanärmeln, gerolltem Halsausschnitt und Manschetten ist luftig geschnitten und kann leger getragen werden. Er wird in Aran in Irland bei Aran Woolen Mills gestrickt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKombinieren Sie ihn mit einem einfachen T-Shirt mit Rundhalsausschnitt und Jeans oder Chinos mit hohen Oberteilen. Eine tolle Ergänzung für Ihre Wochenendgarderobe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGestrickt mit Donegal Yarn dem qualitativ hochwertigsten Garn aus 100% irischer Wolle. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSeine Besonderheit sind die farbigen Einschlüsse im Garn („flecks“, „neps“, „speckles“ oder auf österreichisch sagen wir einfach „Tüpfterln“), die dem Tweed seine einzigartige Lebendigkeit verleihen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVollständig verkettete Nähte sorgen für ein glattes und hochwertiges Finish. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aran","offers":[{"title":"XS","offer_id":56977519247685,"sku":"R193 457","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":56977519280453,"sku":"R193 457","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56977519313221,"sku":"R193 457","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56977519345989,"sku":"R193 457","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":56977519378757,"sku":"R193 457","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/2423\/2773\/files\/2025R892457_027.jpg?v=1769363830"},{"product_id":"donegal-tweed-herrenpullover-100-wolle-hellgrau","title":"Donegal Herrenpullover 100% Wolle hellgrau","description":"\u003cp\u003eDieser wunderschöne Herrenpullover mit Rundhalsausschnitt, Glanärmeln, gerolltem Halsausschnitt und Manschetten ist luftig geschnitten und kann leger getragen werden. Er wird in Aran in Irland bei Aran Woolen Mills gestrickt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKombinieren Sie ihn mit einem einfachen T-Shirt mit Rundhalsausschnitt und Jeans oder Chinos mit hohen Oberteilen. Eine tolle Ergänzung für Ihre Wochenendgarderobe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGestrickt mit Donegal Yarn dem qualitativ hochwertigsten Garn aus 100% irischer Wolle. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSeine Besonderheit sind die farbigen Einschlüsse im Garn („flecks“, „neps“, „speckles“ oder auf österreichisch sagen wir einfach „Tüpfterln“), die dem Tweed seine einzigartige Lebendigkeit verleihen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVollständig verkettete Nähte sorgen für ein glattes und hochwertiges Finish. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aran","offers":[{"title":"XS","offer_id":56977666376005,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":56977666408773,"sku":"R193 455","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56977666441541,"sku":"R193 455","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56977666474309,"sku":"R193 455","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":56977666507077,"sku":"R193 455","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":56977676042565,"sku":"R193 455","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/2423\/2773\/files\/2025R892455_39.jpg?v=1769364091"}],"url":"https:\/\/houseofscotlando.shop\/collections\/aran-strickwaren.oembed","provider":"Britische Mode Online Shop House of Scotland","version":"1.0","type":"link"}